Cette applet ne fonctionne qu'avec une machine virtuelle JAVA recente (1.5+)